Helsingin kaupunginteatterin syksyn avaus on melkoinen satsaus. Käsiohjelman tekijälista on harvinaisen pitkä. Moulin Rouge! Musikaali on yhteispohjoismaista tuotantoa ja se kiersi ensin muut pääkaupungit saapuakseen viimein Helsinkiin. Esitystä on täällä myyty kiitettävästi ja tämän vuoden katsomokartta näyttääkin jo täyttyneen ja parhaat paikat keväälläkin.
Ensi-illan odottava ilmapiiri oli sähköinen ja siirryttäessä katsomoon Moulin Rougen tanssijoita koreissa asuissaan alkoi valua sen sivuille ja eteen, enemmän tai vähemmän viekoittelevine eleineen. Astrid Lynge Ottosenin suunnittelema puvustus on mielikuvituksellisen moneen taipuva, sille iso kumarrus.
John Loganin käsikirjoittaman ja Paavo Leppäkosken suomentaman esityksen maailma on runsas. Pariisin Montmartrella elävät vähävaraiset taiteilijat ja itseään kaupittelevat kurtisaanit. Katujen mottona kaikuu ”totuus, kauneus, vapaus ja rakkaus”. Punaisen myllyn ilmapiiri tarjoaa boheemille väelle oivan paikan haistella ajan henkeä ja etsiä inspiraatiota. Muun muassa taidemaalari Touloise-Lautrec (Antti Lang) ystävineen pyörii tiiviisti mukana. Hänen tekemänsä julisteet ovat kiinteä osa lavastusta.
Musikaalin juonena on vanha tuttu kahden toisilleen lähtökohdiltaan sopimattoman ihmisen rakastuminen toisiinsa. Nuori amerikkalainen säveltäjä Christian (Martti Manninen) on tullut Pariisiin kokeilemaan siipiään. Hän rakastuu palavasti Punaisen myllyn tähteen, Satineen (Jennie Storbacka), joka tuntee saman lemmenpiston. Mies alkaa oitis työstää rakkauslaulua tunteidensa kohteelle, jota Punaisen myllyn johtaja Zidler (Risto Kaskilahti) suunnittelee vallan toiselle miehelle. Klubin taloudellinen tila korjautuisi kertaheitolla, jos Satine naisi Montrothin herttuan (Joel Mäkinen), joka on iskenyt silmänsä tyttöön. Tämän nelikon toiminta on esityksen keskiössä, mutta muita säätäjiä on sen rinnalla riittämiin. Yhteiskunnallinen eriarvoisuus on vahvana läsnä, ja niinpä kulkutaudit leviävät nälkäisten ja ahtaissa oloissa elävien ihmisten joukossa.
Ville Myllykosken johtama orkesteri soittaa vimmaisesti musiikkia, jossa kansainvälinen hitti seuraa toistaan. Jotkut biisit soivat useamminkin, kuten Elton Johnin Your song, josta tulee ikään kuin pääparin oma laulu. Myöhemmän ajan musiikki vuosisadan alun kuvastoa säestämässä ei häiritse, mutta en aivan osta niitä muutamia suomi-iskelmän fraaseja, joita on ripoteltu sekaan. Manninen ja Storbacka selviävät laulu-urakastaan moitteetta ja erikseen on nostettava esiin Matti Leinon Santiagon esittämä El Tango de Roxanne, joka soi todella vahvasti.
Jos on nähnyt Baz Luhrmannin ohjaaman elokuvan Moulin Rouge, kannattaa heittää se pois mielestään tämän esityksen ajaksi. Elokuvan nopean leikkausrytmin tehoja ei näyttämölle saada. Sen sijaan Anders Albienin ohjaama toteutus levittyy värikkäänä ja sykkivänä lattiasta kattoon, sillä maailmankuulu lavastaja takis on suunnitellut rakennelmat kurottamaan kohti korkeuksia.
Ja tanssijat, heitä katselisi kyllä loputtomasti, sillä Anja Gaardbon koreografia on kekseliäs ja näyttävä.
Moulin Rouge! Musikaali perustuu vuonna 2001 ilmestyneeseen elokuvaan, jonka ohjasi Baz Luhrmann ja käsikirjoittivat Luhrmann ja Craig Pierce. Musikaalin käsikirjoitus John Logan ja musiikin orkestraatio ja sovitus Justin Levine. Yhteispohjoismaisen työryhmän ohjaajana Anders Albien, lavastus takis, pukusuunnittelu Astrid Lynge Ottosen, musical supervisor Joakim Pedersen, koreografia Jennie Widegren, Zain Odeltål, Kirsty McDonald ja Anja Gaardbo, Luova työryhmä Suomessa: apulaisohjaaja Kirsi Kalenius, suomennos Paavo Leppäkoski, vastaava kapellimestari Eeva Kontu, kapellimestari Ville Myllykoski, valosuunnittelu Palle Palme, äänisuunnitteku Kai Poutanen, naamioinnin suunnittelu Maija Sillanpää. dramaturgi Henna Piirto, pukukoordinaattori Laura Dammert. Suomen kantaesitys 29.8.2024 Helsingin kaupunginteatterin suurella näyttämöllä.